He leído el artículo por encima, aunque me lo guardo para leerlo más a conciencia. Me interesan los temas relacionados con la psicología.
De mi año y pico de experiencia en estos temas tengo una cosa muy clara... Existe una difernecia importante entre invertir y especular, una diferencia que va MUCHO MÁS ALLÁ del marco temporal de cada operación.
Creo que tanto para hacer dinero invirtiendo como especulando hay que tener conocimientos. La diferencia es que la inversión te dirige hacia los valores del estudio (las cuentas de una empresa), la paciencia, valorar datos y proyectarlos en el tiempo... En definitiva, te orienta a estudiar empresas desde un punto de vista del largo plazo y "trabajas" la objetividad.
Por contra, el que se enfoca en el corto plazo (ojo, no discuto que no estudie lo mismo o más que "el inversor") tiene que fijarse en señales, indicadores, posibles suelos, proyecciones, las posibles reuniones que habrá la semana que viene, lo que dicen los dirigentes, etc, etc... Todo esto son señales muy rápidas, exigen atención del sujeto. Creo que esto demanda mucha atención y da el subidón que puede enganchar a determinadas personas. Esta es para mí la trampa del especulador a corto plazo. Vale que hay gente que opera a corto que son muy rigurosos con sus métodos y dejan las emociones de lado, pero creo que alguien que tenga predisposición a determinados problemas puede desarrollarlos más desde esta forma de operar que desde la del inversor a largo plazo en empresas.