Estoy totalmente de acuerdo, salvo en que las operadoras se despeñarán... Simplemente se adaptarán.
El futuro es la VoIP obviamente, por lo que la llamada convencional irá muriendo acabando con un intermediario menos. Sin embargo, sigues necesitando de conexión en el móvil, y la infraestructura es de las operadoras. Probablemente, en el futuro la gente contrate básicamente una tarifa de datos (las llamadas seguirán existiendo, pero serán pocas) y las operadoras cobrarán por el tráfico utilizado; ya sea para llamadas o para el correo. Habrá tarifas planas con cambios de velocidad a partir de ciertos límites...
No difiere mucho de tu visión, pero si piensas así, entonces la compra de WhatsApp cobra más sentido. Facebook puede integrar su chat de la red social con WhatsApp, para llegar al 90% de la población; y le puedes añadir llamadas gratuitas por VoIP desde WhatsApp o FB... Como mínimo, es una ventaja enorme para asegurarse el liderato como red social. Han comprado un canal de comunicación perfecto gratuito, sin fecha de caducidad, y totalmente integrable con FB... que además aporta sinergias a su core y a su ya anunciado deseo de convertirse en operador móvil... Supongo que dejarán de cobrar por WhatsApp próximamente.
WhatsApp era un caramelito para cualquiera, y lo sabían y por eso no han querido venderse barato todos estos años. Estaba claro que WhatsApp acabaría siendo "opada", porque la sinergia con cualquier negocio de comunicación es enorme, y ellos por sí solos no lo pueden explotar. Además pienso que FB sabe que la linea entre WhatsApp y Twitter es fina tecnológicamente hablando, y puede hacerse mucho más delgada para hacerles daño. Comprar WhatsApp significa entrar en la vida de 450 millones de personas, y poder decirles gratis lo que quieras en un canal más visto que el correo; es como comprar una cadena de televisión gigante.
EDITO: Además, pienso que FB también quería evitar a toda costa que alguien se le adelantara... Eso podría hacerle mucho daño a FB si lo compra Twitter o Microsoft, por ejemplo, y lo supiesen gestionar bien.